TOP MENU/英語のことわざインデックス/英語の早口言葉/英語のジョークハウス/なぞなぞ英語のご紹介/携帯メルマガ/ネイティブ音声付きメルマガ/スピーキング習得システム/カードゲーム・ブレインクエスト/格安海外オプショナルツアー/SONNYのホームページ
SONNY's Language Lab/ ソニーズ・ランゲージ・ラブ

NEXT→ NEXT→ 英語のジョークハウス  ENGLISH JOKE HOUSE

NUMBER 8

"Lawyer, Rabbi, and Hindu"

A lawyer and two friends, a rabbi and a Hindu holy man, had car trouble in the countryside and asked to spend the night with a farmer.

The farmer said, "There might be a problem; you see, I only have room for two to sleep, so one of you must sleep in the barn."

"No problem," chimed the rabbi. "My people wandered in the desert for 40 years. I am humble enough to sleep in the barn for an evening." With that he departed to the barn and the others bedded down for the night.

Moments later a knock was heard at the door; the farmer opened the door, there stood the rabbi from the barn.

"What's wrong?" asked the farmer.

He replied, "I am grateful to you, but I can't sleep in the barn. There is a pig in the barn and my faith believes that is an unclean animal."

His Hindu friend agrees to swap places with him. But a few minutes later the same scene occurs. There is a knock on the door.

"What's wrong, now?" the farmer asks.

The Hindu holy man replies, "I too am grateful for your helping us out but there is a cow in the barn and in my country cows are considered sacred. I can't sleep on holy ground!"

Well, that leaves only the lawyer to make the change. He grumbled and complained, but went out to the barn.

Yep, you guessed it! Moments later there was another knock on the farmer's door. Frustrated and tired, the farmer opens the door, and there stood the pig and the cow.

単語解説

lawyer: 弁護士   Rabbi: ユダヤ人社会の宗教的指導者
Hindu:ヒンズー教の人   holy:神聖な         barn:納屋 
chime:同意する       wander:放浪する  
humble:謙遜する、控えめな   enough:十分に    bed:寝る  grateful:感謝して faith:信念、信仰   unclean:不潔な  occur:起こる    agree:同意する      swap:交換する  consider:みなす、考える   sacred:神聖な  
frustrated:挫折感を起こさせる:

TOP MENU/英語のことわざインデックス/英語の早口言葉/英語のジョークハウス/なぞなぞ英語のご紹介/携帯メルマガ/ネイティブ音声付きメルマガ/スピーキング習得システム/カードゲーム・ブレインクエスト/格安海外オプショナルツアー/SONNYのホームページ
TOPへ