Good morning, my dear 
readers!
ついに1000号に到達しま
した！

今日の英語ことわざだよ！
--------------------
Opportunity seldom knocks 
twice.
*
opportunity: 機会
seldom: めったに...ない
twice: 二回
--------------------
よみ)ひらがなは強く！
おﾎﾟちゅﾆﾃｨせﾙﾀﾞﾑなｯｸｽ
ﾄｩわｲｽ
--------------------
いみ）
｢好機が二度ﾄﾞｱを叩くこと
はほとんど無い」
ﾁｬﾝｽが訪れたらそのときに
つかんで生かさないと次は
いつ訪れるか分からないの
で、しっかりつかめという
こと。

日頃準備をしている人でな
いとそのﾁｬﾝｽがたたく音が
聞こえないんですよね。

ご意見、ご要望は下記まで！
sonnykim@yahoo.co.jp

Have a nice day!
--------------------
対応日本語ことわざ
--------------------
時人を待たず
--------------------
英語・韓国語の翻訳は
ソニーズ・ランゲージ・ラブ