Zeal has wings.
―熱意には羽根がある―

解釈〜　
人がある物事に熱意を持って取り組んでいるとき、何かのきっかけで突然熱意が冷めてしまうことがあります。

このように人の熱意とは冷めやすく、つばさが生えて飛んでいってしまうものだということわざです。

日本のことわざでは

近惚れの早飽き
Soon zealous, soon cooled down
もっとことわざを学びたい?　ここをクリック！
NO. 287