Zeal has wings.
―熱意には羽根がある―

解釈〜 
人がある物事に熱意を持って取り組んでいるとき、何かのきっかけで突然熱意が冷めてしまうことがあります。

このように人の熱意とは冷めやすく、つばさが生えて飛んでいってしまうものだということわざです。

Good morning, guys! It's Monday August 24!
今日の #英語のことわざ "Zeal has wings."#ProverbImage #English #proverb 詳細はリプ欄から ↓ pic.twitter.com/oaF2eIeONT

— Have A Nice Day English (@NiceDayEnglish) August 23, 2026
日本のことわざでは

近惚れの早飽き
Soon zealous, soon cooled down

もっとことわざを学びたい? ここをクリック!

NO. 287