英語通信講座のアルク ALC

Two eyes, two ears, only one mouth.
―目ふたつ、耳ふたつに口はひとつだけ―

人間に目も耳もふたつなのに口が一つしかないのは、たくさん見て聞いて頭でよく考えることは大切だけど、それを話しすぎてはいけないということです。

自分が知っていることを全て話してしまうと人間の値打ちが下がってしまいます。自分の知識を見せ広かさないようにしましょう

日本のことわざでは

多く見、多く聞き、而して少し語れ
See much, hear much, but speak a little.

もっとことわざを学びたい? ここをクリック!

NO. 241