Tweet 英語通信講座のアルク ALC

An ounce of luck is better than a pound of wisdom.
―1オンスの幸運が1ポンドの知恵に勝る―
(1ポンド=16オンス)

解釈〜

少しの幸運を掴むことが出来れば、多くの知恵を費やして成し遂げるのと同じぐらいの価値があるという意味。

日本のことわざでは

小運は大知に勝る
A little luck is better than a big wisdom.


もっとことわざを学びたい? ここをクリック!

NO. 210