Good morning, guys! It's Sunday September 27! 今日の #英語のことわざ
— Have A Nice Day English (@NiceDayEnglish) September 27, 2026
"One good turn deserves another." #ProverbImage #English #proverb
詳細はリプ欄から ↓ pic.twitter.com/IOpqbLJo20
解釈〜
人のために良いことをすると、その人は人から良いことをしてもらう当然の資格があるという意味。人のためということは巡りめぐって自分のためになるものだという意味。ディズニー・アニメの「不思議の国のアリス/Alice in Wonderland」でも使われていました。
自分を可愛がり大事に思う人ほど他人のために良いことをすることになりそうですね。
日本のことわざでは
情けは人のためならず
Charity is not for others (but for yourself).
もっとことわざを学びたい? ここをクリック！
NO. 226