Tweet

The eyes have one language everywhere.
―目にはどこであっても一つの言語がある―

解釈〜　
目は特定の言葉で語ることは無いけれど、言葉を飛び越えて語るものがあるということ。

言葉は無くとも目を見ればその意図は分かるものです。

日本のことわざでは

目は口ほどに物を言う
The eyes speak as much as the mouth.

もっとことわざを学びたい?　ここをクリック！
0042