英語通信講座のアルク ALC

Diligence is the mother of good fortune.
―勤勉は幸運の母―

解釈〜

普段から真面目に生きていれば必ずや幸運を呼び込むものだと言う意味のことわざ。

真面目に仕事する人とそうではない人の間では長期的に見ると様々な差が広がっていきます。 ですので、中高生の時代に好きなことでいいので真面目に一生懸命に何かをすることがとても重要で、それによって将来の進路の方向性も自然に決まって、その人の人生は定まってしまいます。 若い人は今のうちに、他の人が怠けている間に真面目に頑張った人が成功することでしょう。

日本のことわざでは

勤勉は成功の基
Diligence is a base of success

もっとことわざを学びたい? ここをクリック!

NO. 267