Tweet  |
The best defense is a good offence.
|
| 解釈〜 防御するのには攻撃が一番だということで、"Offence is the best defence." とも言います。 ＊ Offenceとdefence スポーツでoffence(攻撃), defence (防御)は良く使われますね。動詞形はそれぞれoffend、defendですが、offendは攻撃は攻撃でも、人を怒らせたり、正義感などを傷つけたり、法を犯したりすることを現しますので注意が必要です。 また、イギリスではつづりが、それぞれ offense, defenseです。 発音の面では、辞書によるとたいてい、oFFEnce, deFEnceが正式な発音ですが、スポーツ競技ではしばしばOffence、DEfenceとも発音されます。(大文字の部分が強く発音されます) |
|
日本のことわざでは |