解釈〜
両側に刃がある剣のこと。 これはどちらからでも切れるのでうまく使えば非常に役立つけど、使い方を誤れば自分が怪我してしまう危険性もあることから、何かを行うと良い結果が得られる可能性がある一方で、損失や不利益も伴う可能性があることを表す言葉。
類句：
Water is as dangerous as commodious.
水は便利でもあるが危険でもある
日本のことわざでは
諸刃の剣(もろはのつるぎ）
両刃（りょうば）の剣
A double-edged sword
載舟覆舟（さいしゅうふくしゅう）
水は舟を載せ亦（また）舟を覆（くつがえ)す
Water that floats a ship may also turn the ship over
